Auch 2024 freuen wir uns auf sechs neue Ausgaben der technischen kommunikation. Das neue Jahr startet das Branchenmagazin mit dem Schwerpunktthema „Informationsprodukte für alle“. Hier geht es vor allem um sprachliche Aspekte, aber auch um redaktionelle Strategien und vieles mehr. (mehr …)
Feb
08
Feb
01
Seit Künstliche Intelligenz erfolgreich in der Öffentlichkeit angekommen ist, hört man immer wieder den Begriff Prompt Engineering. Doch welche neue Ingenieursdisziplin beschreibt dieser Begriff? Verstecken sich dahinter komplexe Aufgaben, die beim Umgang mit KIs von Fachleuten erledigt werden müssen? Wir haben uns einmal angesehen, was sich dahinter verbirgt und... weiter lesen →
Jan
25
Der Einsatz künstlicher Intelligenz wird momentan überall getestet und umgesetzt. Auch Technische Redaktionen können von Assistenten wie ChatGPT profitieren. Zusammen mit Contentmanagement-Systemen wie SCHEMA ST4 und vorhandenen Automatisierungstools wie dem Automation Designer ergibt sich eine Fülle an denkbaren Szenarien, die Redaktionen gezielt Unterstützung geben und effizienteres Arbeiten ermöglichen. (mehr …)
Jan
18
Die tekom hat vor Kurzem ein Whitepaper zum Stand der Digitalisierung in der Technischen Kommunikation herausgegeben. Die Studie „Die Technische Kommunikation im Aufbruch zur Digitalisierung“ erfragte Initiativen, Ziele, Akteure, Maßnahmen im Bereich der Digitalisierung, sowie die erwarteten Veränderungen für die Rolle der Technischen Redaktion und ihren Wertbeitrag im Unternehmen.... weiter lesen →
Jan
11
Endlich ist es geschafft. Das neue Contentmanagement-System ist installiert, alle Mitarbeiter:innen sind geschult. Nun kann es wirklich losgehen … In vielen Redaktionen ist das allerdings der Moment, in dem klar wird: Eine neue Software alleine ist keine Lösung. (mehr …)
Dez
19
Und nun steht es fest: Unsere diesjährige Weihnachtsspende in Höhe von 1.500 € geht an das Mütterzentrum in Fürth für das Projekt „Lerncafé“. Herzlichen Glückwunsch! Etwa jeder 8. Erwachsene in Deutschland ist funktionaler Analphabet, kann also keine zusammenhängenden Texte lesen oder schreiben. Die Herausforderungen im alltäglichen Leben sind für... weiter lesen →
Dez
15
Sicherlich haben Sie in der Weihnachtszeit schon den einen oder anderen Weihnachtsgruß per Mail bekommen. Statt Karten und Geschenken hat sich der Gruß ins elektronische Postfach durchgesetzt, verbunden mit einer Spende. Auch wir machen das seit ein paar Jahren so, aber noch wissen wir nicht, an wen unsere Weihnachtsspende... weiter lesen →
Dez
14
Zurück zu den Basics! Damit Sie Ihre Texte und andere Inhalte für die Dokumentation ordentlich erfassen können, muss das Handwerkszeug stimmen. Wenn Sie ein Contentmanagement-System verwenden, heißt das vor allem: Der Editor muss stimmen. Ob InDesign, Word, Markdown, Framemaker oder XMetal – Editoren gibt es zuhauf. Schnittstellen zu einem CMS... weiter lesen →
Dez
07
Seit 2019 vergeben wir ja nicht nur einen Nachwuchspreis „Berufliche Kommunikation“, sondern zwei. Hinzugekommen ist der Sonderpreis für studentische Arbeiten. Diesen Preis hat 2023 Alicia Hückmann gewonnen, die uns mit ihrer Masterarbeit in ein bekanntes Thema führt: Standardisierung, im konkreten Fall von englischen Verben. Sie widmete sich u. a. der... weiter lesen →
Nov
30
Es ist wieder so weit: Wir treten zur Seite und überlassen unseren Blog der Gewinnerin unseres Nachwuchspreises „Berufliche Kommunikation“. In diesem Jahr ging der Hauptpreis an Juliane Schopf, wissenschaftliche Mitarbeiterin an der medizinischen Fakultät der Universität Münster. Sie untersuchte erstmals eine besondere Kommunikationsform: Impfgespräche. Noch einmal herzlichen Glückwunsch von unserem... weiter lesen →