Blog

Nov 28
Technische Dokumentation und Digitalisierung

Technische Dokumentation und Digitalisierung – die Basics

Ein Technischer Redakteur hat mir einmal Folgendes gesagt: „Die Digitalisierung haben wir in unserem Unternehmen schon abgeschlossen. Alle unsere Anleitungen gibt es bereits als PDF zum Download auf der Website …“ Na ja, irgendwie stimmt das ja auch. Aber ich hätte mir unter Digitalisierung schon ein bisschen mehr vorgestellt. (mehr …)
Nov 24
Gendern als Feature von Congree

Gendern als Feature in Congree

Gendersensible Sprache wird in vielen Unternehmen immer relevanter. Auch in der Technischen Kommunikation zählen Argumente wie zielgruppengerechte Ansprache und zeitgemäße Selbstdarstellung nach innen und außen mehr und mehr. Egal, ob Sie sich dafür oder dagegen entscheiden, stellt sich die Frage: Wie setzt man inklusive Sprache am besten um? (mehr …)
Nov 17
tekom Jahrestagung 2022

Rückblick auf die tekom 2022

Vom 8. bis 10. November fand nach zwei Jahren Zwangspause die tekom 2022 wieder live in Stuttgart statt. Nach den letzten Online-Ausgaben fühlte sich im Vorfeld alles etwas ungewohnt an: Ein echter Messestand, keiner aus jpg-Dateien; richtige Giveaways und keine PDF; so richtig hinfahren, mit Kisten und Koffern.... weiter lesen →
Nov 03
Okt 27
Okt 20
Okt 13
Okt 06
Sep 16
Pflege Terminologie

Pflege ist das A und O, auch bei der Terminologie

„Pflege ist das A und O“ – Das sagen nicht nur Zahnärzte oder Kfz-Mechatronikerinnen, sondern auch Terminolog:innen. Terminologie kann eben nur dann sinnvoll eingesetzt werden, wenn die Qualität der Datenbank gesichert wird. Neben der Prüfung vorhandener Einträge und ihrer Verwendung, gehören auch Ergänzungen und neue Erhebungen zur Pflege der Terminologie.... weiter lesen →
Sep 15
Kennzahlen-Fails Technische Redaktion

Kennzahlen-Fails

Kennzahlen – im Management-Sprech auch gerne „KPI“ (Key Performance Indicators) genannt – sind eine feine Sache. Sie helfen sich im Wirrwarr der täglichen Aufgaben zurechtzufinden, Prozesse zu steuern, die eignen Erfolge bekannter zu machen und zu vielem mehr. (mehr …)