Vor kurzem hatte ich im Auftrag eines Kunden mit bloXedia zu tun. Das ist ein – uns bei doctima bis dato unbekanntes – Component Contentmanagement-System (CCMS) für die Technische Dokumentation. Während meiner Beschäftigung mit dem System sind mir einige Punkte aufgefallen beim Vergleich von bloXedia mit SCHEMA ST4, die die... weiter lesen →
Jan
19
Jan
12
Wir feiern 2023 unser 25-jähriges Firmenjubiläum und möchten Sie in jedem ersten Blogartikel eines Monats mit auf eine Zeitreise nehmen zu den Anfängen von doctima 1998 und die Zeit danach. (mehr …)
Dez
15
Das Los hat entschieden: Unsere Weihnachtsspende 2022 in Höhe von 1.500 € geht an das Freiwilligen Zentrum Fürth. Herzlichen Glückwunsch von uns allen! (mehr …)
Dez
12
Beim dritten Durchgang kann man schon von Tradition sprechen, oder? Auch in diesem Jahr gibt es – traditionell – unsere doctima Weihnachtsspende. Anstelle von Weihnachtskarten und -geschenken spenden wir 1.500 € an ein gemeinnütziges Projekt. In diesem Jahr ändern wir aber ein bisschen etwas am Ablauf: (mehr …)
Dez
08
Immer mehr Anleitungen in immer kürzerer Zeit in immer mehr Sprachen? Wer vor dieser Herausforderung steht, kommt um gutes Contentmanagement und Modularisierung nicht drumherum. Doch was bedeutet eigentlich diese Modularisierung in der Technischen Dokumentation? Wir schauen uns einmal die Grundlagen des Konzepts an, die strukturelle und sprachliche Perspektive und vor... weiter lesen →
Nov
28
Ein Technischer Redakteur hat mir einmal Folgendes gesagt: „Die Digitalisierung haben wir in unserem Unternehmen schon abgeschlossen. Alle unsere Anleitungen gibt es bereits als PDF zum Download auf der Website …“ Na ja, irgendwie stimmt das ja auch. Aber ich hätte mir unter Digitalisierung schon ein bisschen mehr vorgestellt.... weiter lesen →
Nov
24
Gendersensible Sprache wird in vielen Unternehmen immer relevanter. Auch in der Technischen Kommunikation zählen Argumente wie zielgruppengerechte Ansprache und zeitgemäße Selbstdarstellung nach innen und außen mehr und mehr. Egal, ob Sie sich dafür oder dagegen entscheiden, stellt sich die Frage: Wie setzt man inklusive Sprache am besten um? (mehr …)
Nov
17
Vom 8. bis 10. November fand nach zwei Jahren Zwangspause die tekom 2022 wieder live in Stuttgart statt. Nach den letzten Online-Ausgaben fühlte sich im Vorfeld alles etwas ungewohnt an: Ein echter Messestand, keiner aus jpg-Dateien; richtige Giveaways und keine PDF; so richtig hinfahren, mit Kisten und Koffern.... weiter lesen →
Nov
03
Nicht nur Weihnachten kommt jedes Jahr überraschend (noch 51 Tage), auch die tekom Jahrestagung sorgt – obwohl (oder gerade weil) die Vorbereitungen schon lange laufen – bei uns oft für ein „Wie? Das ist schon nächste Woche?“ So vertieft in die Planungen, übersieht man leicht, dass der 8. November direkt... weiter lesen →
Okt
27
Vor der tekom kommen die Ausgaben Schlag auf Schlag. Kaum ist die Ausgabe 5 gelesen, liegt die 6. Ausgabe mit dem Schwerpunktthema „Inhalte vernetzen und verteilen“ bereits auf unseren Tischen. Bei Ihnen (noch) nicht? Dann hier die gute Nachricht: Diese Ausgabe gibt es frei verfügbar als PDF für... weiter lesen →