Fachbegriffe können eine echte Herausforderung sein! Als Studentin spreche ich hier aus Erfahrung. Dennoch ist die richtige Benennung nützlich und wichtig, um präzise auszudrücken, wovon man spricht. Man muss trotzdem... weiter lesen →
Beginnen wir mit einem praktischen Beispiel für das Terminologiemanagement: Werfen Sie mal einen kurzen Blick auf die folgenden drei Sätze. Von wie vielen Ventilen ist hier die Rede? Ein Überdruckventil... weiter lesen →
Als Linguist ist es vermutlich ein Berufsrisiko: Sobald ich in einem Text über eine Formulierung... weiter lesen →
Wenn ich nicht gerade meinem Job bei doctima nachgehe oder hier blogge, betreue ich bei... weiter lesen →
