Pascal Viera Arroyo, Autor bei doctima

Über Pascal Viera Arroyo

Pascal Viera Arroyo ist Berater und Projektleiter bei doctima GmbH. Terminologie, Normung, Prozesse und Übersetzung sind dabei Schwerpunkte seiner Arbeit. Zuvor war er als Terminologe, Technischer Redakteur, Fachübersetzer und Dozent im In- und Ausland tätig.

Stammdatenmanagement, Konzept, technische Lösungen, Bestandsdaten

Stammdatenerfassung – Ohne Fleiß kein Preis

Auch wenn Stammdaten das gesamte Unternehmen betreffen, landen Probleme beim Stammdatenmanagement schnell auf dem Tisch der Technischen Redaktion. Ironischerweise finden sich in den Redaktionen bereits die geeigneten Methoden zur Problemlösung,... weiter lesen →

DIN EN ISO 7010

Graphische Symbole - Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen - Registrierte Sicherheitszeichen Letzte Aktualisierung: 2020 Die Norm DIN EN ISO 7010 definiert den internationalen Standard für die Darstellungen von Warnungen, Verboten und... weiter lesen →

cybersecurity, cyber resilience act und technische kommunikation

Der Cyber Resilience Act und die Technische Kommunikation

Im vergangenen Jahr 2023 lagen die gesamtwirtschaftlichen Schäden durch Cyberangriffe allein in Deutschland bei 148 Milliarden Euro. Die Attacken treffen die Breite der Organisationen und sind damit nicht weniger eindrucksvoll.... weiter lesen →

DIN EN IEC/IEEE 82079-1

Erstellung von Nutzungsinformationen (Gebrauchsanleitungen) für Produkte - Teil 1: Grundsätze und allgemeine Anforderungen Erscheinungsdatum: September 2021 (deutsche Version) Ersetzt: DIN EN 82079-1:2013-06, VDE 0039-1:2013-06 Die DIN IEC/IEE 82079-1 basiert... weiter lesen →

Digitaler Produktpass und Technische Redaktion

Digitaler Produktpass – Was ist das und wie sollten sich Technische Redaktionen darauf vorbereiten?

Am 9. Juni wird das Parlament der Europäischen Union neu gewählt. Dabei ist Klimaschutz ein wichtiges Wahlkampfthema. Strategisch wurden die Weichen für eine nachhaltige Zukunft in Form des Europäischen Green... weiter lesen →

Frühjahrsputz für Datenbestände: Terminologische Qualitätskontrolle

Vielleicht ist es Ihnen auf einer der letzten Messen wie der tekom-Jahrestagung auch aufgefallen: Das Thema Terminologie wird immer präsenter. Die positiven Effekte einer strukturierten Terminologiearbeit haben sich auch in... weiter lesen →

Archiv des Autors/der Autorin Pascal Viera Arroyo

Über Pascal Viera Arroyo

Stammdatenerfassung – Ohne Fleiß kein Preis

DIN EN ISO 7010

Der Cyber Resilience Act und die Technische Kommunikation

DIN EN IEC/IEEE 82079-1

Digitaler Produktpass – Was ist das und wie sollten sich Technische Redaktionen darauf vorbereiten?

Frühjahrsputz für Datenbestände: Terminologische Qualitätskontrolle

Neueste Beiträge

Kategorien

Whitepaper Digitalisierung

Archiv

Unsere FreebieWebinare

Unsere Blog-Empfehlungen