Webinaraufzeichnung
Die Basics der Termextraktion –
Methoden und Werkzeuge

Dieses Webinar fand in Zusammenarbeit mit Büro B3 Terminologiemanagement statt.

Logo Büro B3
Webinar Basics Termextraktion doctima B3

Terminologiemanagement sollte so früh wie möglich beginnen. Wenn es dann aber in die konkrete Umsetzung geht, stellt sich die Frage: Wie kommt man eigentlich an die einzelnen Termini? Terminologie ist ja bereits in verschiedenen Texten und Systemen vorhanden. Doch wo fängt man bei einer großen Textmenge an?

Hier kommt die Termextraktion ins Spiel. Welches Tool kann dabei unterstützen? Gibt es nur „die eine“ Methode? Verstehen Übersetzer, Terminologen und Technische Redakteure wirklich dasselbe von Termextraktion? Und vor allem: wie geht es nach der Termextraktion weiter? Dieses Webinar liefert Antworten auf diese Fragen sowie einen Überblick über Tools und Methoden der Termextraktion.

Möchten Sie sich die Aufzeichnung unseres Webinars anschauen?

Referenten

Lena Krauß, doctima GmbH

Lena
Krauß

Franziska Fischer, Büro B3

Franziska
Fischer (Büro B3)

Content clever genutzt mit SCHEMA ST4

„Ich hätte nicht gedacht, dass ST4 das kann!“ – Diesen Satz hören wir in unseren Gesprächen und Projekten mit ST4-Nutzer:innen oft. In unserer Webinarreihe möchten wir Ihnen deshalb clevere Lösungen vorstellen, mit denen Sie Ihren Content auf ganz neue Weise nutzen oder Ihre Arbeit mit dem CMS auf das nächste Level bringen können.

Wir vermitteln Ihnen das nötige Hintergrundwissen, bleiben aber nicht bei der Theorie, sondern steigen schnell in die Live-Demo ein. Natürlich bleibt auch immer genug Zeit für Ihre Fragen. Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind! Und wenn der Termin nicht passt: Alle Webinare können Sie als Aufzeichnung auch nachschauen.

Unser Webinarangebot

SCHEMA ST4 und doctima – ein tolles Team!

Produktinformationen, Anleitungen, Datenblätter, Kataloge oder PowerPoint-Präsentationen – mit SCHEMA ST4 von Quanos Solutions sind sie einfach erstellt. Mit der Power des beliebten Redaktionssystems können Sie Ihre Inhalte beliebig nutzen, egal ob als Print, im Web oder mobil.

Wir sind zertifizierte Goldpartner von Quanos mit langjähriger Erfahrung in nationalen und internationalen Projekten mit SCHEMA ST4.

doctima ist Goldpartner der Quanos Solutions GmbH, Anbieter des Redaktionssystems SCHEMA ST4