Webinaraufzeichnung
Terminologieprozess mit [i]-match
in der Technischen Redaktion

ST4-Webinar Terminologieprozess i-Match

Mit der Zeit kann die inhaltliche Qualität in einem Contentmanagement-Systems durchwachsen sein – etwa durch die Migration ungeprüfter und unbereinigter Daten oder durch Zulieferdokumentation, die eine andere Terminologie enthält. Ganz zu schweigen vom terminologischen Wildwuchs, der auf der Website und in anderen Systemen steckt. Wo soll man da anfangen?

Wir zeigen, wie man in der Technischen Redaktion Terminologie verwalten, bereitstellen und zielgruppenspezifisch prüfen kann – und zwar mithilfe von [i]-match. Dabei können wir verschiedene User-Zielgruppen, die kein Vorwissen zu Terminologiearbeit benötigen, am Prozess beteiligen und ihre Aufgaben einschränken: Einträge fachlich freigeben oder Ergebnisse anwenden. In unserem Partnerwebinar gehen wir auf Fragen ein wie: „Welchen Mehrwert bietet uns ein Terminologie-Tool in der Arbeit mit SCHEMA ST4?“, „Wie können wir die Qualität der Terminologie hochhalten damit nicht ein erneuter Wildwuchs entsteht?“ und vor allem: „Wie kann ich Terminologiearbeit damit Entscheidern zugänglich machen?“.

Möchten Sie sich die Aufzeichnung unseres Webinars anschauen?

Leider ist unser Webinar schon vorbei, aber Sie können hier die Videoaufzeichnung und die Folien anfordern. Nach dem Absenden des Formulars werden Sie automatisch auf die Downloadseite weitergeleitet.