Korrigieren und Redigieren - Redaktionelle Textbearbeitung

Die Qualität einer technischen Dokumentation hängt stark von einem sorgfältigen und professionell durchgeführten Korrekturprozess ab. Aber welche Aspekte hat ein technischer Redakteur zu beachten? Welche Abschnitte eines Texts müssen mit besonderer Sorgfalt korrigiert werden? Wie sollte die Zusammenarbeit mit Autoren aussehen?

In unserem Seminar bekommen die Teilnehmer das Handwerkszeug, das sie bei ihrer Arbeit als Redakteur brauchen. Sie erfahren, welche inhaltlichen, sprachlichen und formalen Kriterien bei der redaktionellen Textbearbeitung berücksichtigt werden müssen. Daneben vermittelt das Seminar aber auch Techniken für eine produktive Kooperation und Kommunikation im Projektteam.

Seminarschwerpunkte:

• Korrekturlesen: Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung
• Redigieren: Stil, Struktur, Inhalt, Layout
• DIN 16511: Korrekturvorschriften und Korrekturzeichen
• Checklisten zur inhaltlichen, formalen und sprachlich-stilistischen Textbearbeitung
• Typische Probleme im Projektteam und Konfliktstrategien

Ihr Nutzen:

• Ihre Arbeit wird effizienter, dadurch senken Sie Ihre Kosten.
• Ihre Texte sind einheitlich, übersichtlich undsomit leserfreundlich.
• Sie sind vertraut mit den Korrekturzeichen.
• Sie korrigieren und redigieren professionell.
• Die Zusammenarbeit im Projektteam gestaltet sich konstruktiv - auch in Konfliktsituationen.

Zielgruppen:

• Technische Autoren / Technische Redakteure
• Fachkräfte / Verantwortliche im Bereich Technische Redaktion / Dokumentation

Methoden:

• Viele Praxisübungen im sinnvollen Wechsel mit der Theorie.

Seminardauer:

• 1 Tag

Termine:

09.11.2012 doctima GmbH, 90768 Fürth, Dauer: 1 Tag

auf Anfrage

Fügen Sie diese Seite Ihren Social Bookmarks hinzu:

Linkarena Mister Wong del.icio.us alltagz